Volgens The Hollywood Reporter is Gerard Butler (300, Gamer) momenteel in gesprek met Millennium Films om de rol van Kane te spelen in de Kane & Lynch-film. Millennium Films zou tevens Vin Diesel (The Chronicles of Riddick, The Fast and the Furious) benaderd hebben voor de rol van Lynch.
Naast het noemen van mogelijke nieuwe acteurs voor de film, had The Hollywood Reporter ook nog ander nieuws. F. Gary Gray is namelijk de nieuwe regisseur van Kane & Lynch. F. Gary Gray maakte in 2009 al een film met Gerard Butler in de hoofdrol: Law Abiding Citizen. Het script van Kane & Lynch wordt geschreven door Skip Woods (A Good Day to Die Hard, The A-Team) en Kyle Ward (Machete Kills). Adrian Askarieh en Daniel Alter zijn als producenten aan de film verbonden.
De film rondom Kane & Lynch is al sinds 2007 in ontwikkeling. De film was een paar jaar geleden nog in handen van Simon Crane en de hoofdrollen waren toen voor Bruce Willis en Jamie Foxx. Wanneer het vernieuwde Kane & Lynch uit moet komen is niet bekend.